#ภาษากูย /หรือ #ภาษากวย #ភាសាកួយ จัดอยู่ในตระกูลภาษาตระกูลออสโตรเอเชียติก(AUSTROASIATIC) หรือตระกูลภาษามอญ-เขมรตะวันออก(EASTERN MON-KHMER) กลุ่มกะตู(KATUIC)
จากเสี้ยวหนึ่งของผลของการวิจัยในหนังสือ #แผนที่ภาษาของกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆในประเทศไทย (Ethnolinguistic Maps of Thailand) ของสำนักงานวัฒนธรรมแห่งชาติ ซึ่งตีพิมพ์เมื่อเดือนกันยายน 2547(ISBN 974-7103-58-3) พบว่ากลุ่มภาษาต่างๆในประเทศไทยมีทั้งสิ้นกว่า 60 กลุ่ม กระจายอยู่ในพื้นที่ต่างๆทั่วประเทศ ซึ่งจัดอยู่ในตระกูล ภาษา 5 ตระกูลสําคัญของภาษาในเอเชียอาคเนย์ คือ
1. ตระกูลไท ประมาณร้อยละ 94
2. ตระกูลออสโตร เอเชียติก (มอญ-เขมร)
ประมาณร้อยละ 4.3
3. ตระกูลจีน-ธิเบต ประมาณร้อยละ 1.1
4. ตระกูลออสโตรนีเชียน หรือมาลาโยโพลีเนเชียน
ประมาณร้อยละ 3.3
5. ตระกูลมัง-เมียน (หรือแม้ว-เย้า)
ประมาณร้อยละ 0.3